Sonntag, 11. Mai 2014

tram



nein - ich war nicht in südfrankreich!
so idyllisch siehts in unserem südostdeutschen elbtal aus. leider könnt ihr den überwältigenden fliederduft nicht riechen der an diesem warmen frühlingstag durch stadt wehlen waberte...

vor dem mediterranem intermezzo in wehlen waren wir im kirnitzschtal, ein wunderschönes, waldiges tal in dass alle paar kilometer ein ausflugslokal hingetupft ist - grösstenteils ehemalige mühlen. 
das tal wird seit über hundert jahren - 1898 - auf knapp 8km von einer strassenbahn erschlossen. weil totale nebenstrecke konnten sich die alten wagen erhalten.....

hier stehe ich in einem zug von 1928.
er war nebendarsteller in dem film "der vorleser"!
was wäre hollywood ohne die ehemalige DDR, wo sich durch die mangelwirtschaft jede menge vorkriegsubstanz erhalten konnte.....

rock aus indischer tagesdecke genäht, bluse - indian import, strickjacke - tante ilse, original 30´er-jahre schuhe - flohmarkt(vor vielen jahren - 2€!)




wir sind damit bis zur endhaltestelle am lichtenhainer wasserfall gefahren, haben im pittoresken gasthaus ein süppchen gegessen - ich soljanka/der liebe mann spargelcreme - und sind dann mit einem noch älteren waggon zurück nach bad schandau gezockelt....


1923!





Kommentare:

  1. Love these old trams! And you look so beautiful in your Indian bedspread skirt! Jazz

    AntwortenLöschen
  2. So wonderful! I can feel the atmosphere of the town from your photos. Your outfit is gorgeous - love everything! What a great find - antique shoes for only 2 euros... I really wish I could see more details of your outfits, they are ALWAYS so creative!

    You look so beautiful, Beate! Hugs!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. thank you natalia!
      but i want the focus of the blog to be on the whole life i try to live - minimize consumption, in harmony with nature, aware ...- clothes are only a fraction of this.
      and it is not fair to brag too much about because i was a fashion professional.
      hugs back xxxx

      Löschen
  3. Those trams are glorious, I'd love to ride on one.
    Loving your outfit especially those bargain shoes! Score as we say in the UK! x

    AntwortenLöschen
  4. What a fun day out! Love the photo inside the tram. And now I might just be brave enough to mix florals and paisleys!

    AntwortenLöschen
  5. You 2 have great ways to spend your time! I admire your modesty since I had no clue you worked in fashion before. I like people with values. Your outfit is excellent and the cardi and the shoes make it more quiet! Great prints,too.

    AntwortenLöschen
  6. Love the wooden interiors of those old trams. What a great place to visit. And of course you look beautiful, the skirt is gorgeous and I really like the mix of prints. xxx

    AntwortenLöschen
  7. Your photos are always so gorgeous and so are you, dear Beate! I love your blouse and skirt! The patterns are so pretty and somehow both intricate and subtle. I can just imagine the scent of lilacs wafting everywhere. I have a bouquet of them in my kitchen right now and I keep burying my nose in them.
    xoxo

    AntwortenLöschen